Prevod od "er samt" do Srpski

Prevodi:

i dalje

Kako koristiti "er samt" u rečenicama:

En hann er samt einn í stķrborg.
Ali je svejedno sam u velikom gradu.
Fornafniđ er líkt Charles... en ūađ er samt ekki ūađ.
Ime mu je Èarls ili tako nekako.
Vinkona sandy er í lyftingum, en hún er samt ekkert vöđvabúnt.
Sendi ima drugaricu, Glendu. Ona je bodi bilder. Nije da joj je vrat veæi od glave...
Hann er samt sjúklingur, ekki ūú.
Ali je pacijent, a ti nisi.
Ég er ađ vísu ķūroskađur fađir en er samt vinnuveitandi ūinn.
Можда сам незрео отац, али још увек сам твој газда.
En ūađ er samt gķđ kurteisi ađ bjķđa ūá velkomna.
Ipak, lepo vaspitanje zahteva da ih pozdravimo.
Mér dettur ekkert i hug međ ūađ en ūađ er samt rođinn og ūađ er hægt ađ vera stoltur af honum.
Ne mogu da se setim nièega sa "drt", ali ostaje "za". I time možete da se ponosite.
Bæjarstjķrinn er sammála en ūađ er samt erfitt.
Gradonacelnik se slaze sa tobom. Samo ce biti malo komplikovano.
Ūú varst eins gķđur og Corky en hann er samt ekta.
Bio si dobar poput Corkyja. On je zbilja zaostao.
Ég ūekki ūig ekki en er samt ađ tala viđ ūig.
Ni tebe ne znam, ali evo me, vodim ovaj razgovor sa tobom.
Ég er samt fegin ađ geta enn hugsađ hlũtt til hennar.
No drago mi je što je se mogu sjeæati sa smiješkom, znaš?
Ūađ er samt sennilega fyrir bestu.
Hej, znaš, to je verovatno najbolje za sve.
Hún er samt úrvalstennisleikari, međ afar ūokkafullar hreyfingar.
Mada æu priznati da je odlièan teniser. Vrlo dobra forma.
Ég er samt viss um að þú hafir fiktað í þessu.
Ne? Naravno da nisi. Kladim se da si se zafrkavao.
Ūú gerir líka eitt... sem líkist ūráhyggjuáráttu en er samt ekki.
Ti takoðe radiš... Radiš nešto što izgleda kao preseravanja, ali nije.
Ađ vísu ekki lyfseđilskylt en ūetta er samt lyf.
Da, to se ne raèuna kao lek ali ovo, ovo je lek.
Nú jæja, fyrst ūú segir ūađ, ūetta er samt ekki mitt vandamál.
Pa, kad tako kažete, to još uvijek nije moj problem.
Ūađ er samt ekkert pláss fyrir löngu kķngulķarleggina.
Ali ne bi bilo mjesta za njezine èudovišno duge noge.
Ūađ er samt einkennilegt ađ hann náđi 98. hundrađshluta í einu.
Ali je èudno da je 98% u jednoj kategoriji. -Kojoj?
Tommy Riordan hefur fangađ athygli fjölmiđla... en spurningin er samt:
Tomi Rirdan je privukao pažnju medija, ali jedno pitanje i dalje stoji.
Ūetta er samt Hefnd Önnu drottningar.
Ovo bi sasvim dovoljno bio on.
Ég er samt ekki hrifin af ķstundvísi ūinni.
Mada nisam baš impresionirana vašom taènošæu.
Jæja, ég fer ađ vinna í rafeindaviđhaldslásnum en ūađ er samt annađ vandamál.
Dobro, moæi æu raditi na elektronskoj bravi, no ima još jedan problem.
Ūađ er samt nokkuđ merkilegt, miđađ viđ restina af okkur.
Svejedno to je ipak velika stvar, u poreðenju s nama ostalima.
En vandinn sem ūú veldur er samt af pķlitískum toga.
No s druge strane, problem koji stvaraš je politièke prirode.
Hann er klaufi og skilur eftir vísbendingar en hann er samt hættulegur.
Nespretan je, ostavlja tragove, ali je ipak opasan.
En ūađ er samt eins og ég sagđi.
Ali, još uvek je isto kao što sam rekao.
Ég er samt ekki að segja að það sé mikil- vægara en fyrir bakara eða miðasölumenn.
Ne impliciram da je to važnije od, recimo, rada u pekari ili na naplatnoj rampi.
En vörn eđur ei, hann er samt sonur minn og líka fulltrúi minn.
Ali branio se ili ne, on je i dalje moj sin, a i moj zamenik.
Orðrómurinn er samt sá að hún hafi ekki verið eins trygg fyrirtækinu og hún vildi sýnast.
Ali glasine govore da nije bila baš odana službenica.
Það er samt ekki auðvelt, er það?
Ali to je nezgodna stvar, zar ne?
En er samt mjög mikilvæg og hentug heimssýn.
A ipak, to je veoma bitno praktično viđenje sveta.
Þetta er samt ekki góð félagsvísinda tilraun, og til þess að bæta hana þá gerði ég sömu tilraun og ég lýsti hér áðan.
Ovo nije dobar eksperiment društvenih nauka, te sam, da bih ga uradio bolje, ponovio isti eksperiment na način koji sam vam već objasnio ranije.
Þér megið láta ráð hinna hrjáðu til skammar verða, því að Drottinn er samt athvarf þeirra.
Smejete se onome što ubogi radi; ali Gospod njega zaklanja.
0.42822813987732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?